Information Juridique « Termes à ne pas utiliser »

Toute activité en France est régie par un cadre juridique qui permet de délimiter les droits et les devoirs. Le secteur de l’esthétisme n’est pas en reste et pour ce qu’il concerne le vocabulaire à employer ce n’est pas peu dire. Cela peut en effet porter à rire après les déboires durant des années sur l’usage du mot « massage ». Maintenant désormais c’est au tour des mots et expressions comme « Cellulite, palper rouler, retrouver le sommeil, décongestionne le tissu conjonctif etc…. »

Mots interdits :

¨ Tous les mots nécessitant une intervention médicale

¨ Modelage circulatoire
¨ Modelage lympho dynamique
¨ Drainage lympho-énergétique
¨ Manœuvres réflexogènes
¨ Décongestionne le tissu conjonctif
¨ Dysfonctionnement de l’organisme
¨ Relancer la circulation sanguine et lymphatique
¨ Ralentissement des fonctions intestinales
¨ Elimination des déchets métaboliques
¨ Retrouver le sommeil

Remplacer par :

¨ Cellulite
¨ Drainage manuel esthétique
¨ Réflexologie plantaire
¨ Jambes lourdes
¨ Shiatsu
¨ Soin pré ou post accouchement
¨ Dermopigmentation
¨ Micro-abrasion
¨ Palper rouler
¨ Cryolipolyse

Termes interdis :

Tous les mots se terminant par « logie » ou « thérapie », plus :

¨ Peau d’orange
¨ Manœuvres drainantes esthétiques
¨ Manœuvres réflexes plantaires
¨ Jambes légères
¨ Digito pression esthétique
¨ Soin spécial femmes enceintes (seulement avec avis médical)
¨ Maquillage permanent
¨ Micro peeling esthétique
¨ Pincer rouler
¨ Cryoesthétique

  Remplacer par :

* Effectuer un diagnostic
* Faciliter l’élimination
* Faciliter le retour veineux
* Réguler l’appétit
* Dégage les blocages
* Programme métabolisme
* Programme ménopause
* Hypodermologie
* Kinésiologie
* Drainer les toxines

N.B. : Endermologie est autorisé car ne fait pas partie du vocabulaire médical

2 réflexions sur “Information Juridique « Termes à ne pas utiliser »”

    1. Bonjour,
      Oui en effet c’est un outil qui n’est pas à répéter, merci de ce rappel.
      La source de cette information est la CNAÏB (Confédération Nationale Artisanale des Instituts de Beauté)
      Je vous souhaite une très bonne journée,
      Gérald

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *